These honey-sriracha chicken tenders are perfectly sweet with just the right amount of spiciness from the sauce. Marinated in buttermilk and deep-fried twice until crispy, you’re going to lick your fingers clean with this one.